3 rue Geoffroy-Marie 75009 Parismuzan@uzan-avocat.fr01 83 64 34 03

Fiscalidad de particulares

Fiscalidad de particulares: ¿cómo le asesora y le defiende un abogado fiscalista?

Abogado fiscalista en París – asesoramiento y defensa de particulares en fiscalidad personal, patrimonial e internacional

Resumen

  • Un asesoramiento personalizado: cada expediente tiene en cuenta su situación familiar, patrimonial y financiera, con estricto respeto de la legislación vigente.
  • Fiscalidad personal y patrimonial: impuesto sobre la renta, impuesto sobre el patrimonio inmobiliario (impôt sur la fortune immobilière, IFI), plusvalías inmobiliarias, criptomonedas, sucesiones y donaciones.
  • Fiscalidad internacional: régimen de impatriados, expatriación, no residentes, cuentas bancarias y rentas extranjeras.
  • Defensa frente a Hacienda: inspección fiscal, propuesta de regularización (proposition de rectification), regularización tributaria (redressement) y litigios ante el juez.
  • Objetivo: garantizar su seguridad jurídica, aprovechar los mecanismos fiscales previstos por la ley y evitar cualquier litigio con la administración tributaria francesa.

ÁMBITOS DE ACTUACIÓN EN FISCALIDAD DE PARTICULARES

¿Qué acompañamiento fiscal para cada situación?

Mi función es asesorarle, dar seguridad a sus declaraciones y defender sus intereses frente a la administración tributaria francesa. Esta tabla le orienta hacia la página adecuada.

Su situación Servicio adecuado Lo que aporto
Recibe un aviso de comprobación o de examen de su situación fiscal Inspección fiscal: defenderse Proteger sus derechos y buscar un acuerdo amistoso con Hacienda
Recibe una propuesta de regularización Propuesta de regularización Demostrar que los incrementos de base no están justificados y acreditar su buena fe
Se le ha notificado una regularización Regularización tributaria Impugnar la decisión y buscar una solución amistosa rápida
Persiste el desacuerdo con la administración Litigios fiscales Reclamación y, después, representación ante el juez
Vende un bien, en Francia o en el extranjero Plusvalías inmobiliarias Declaración correcta y búsqueda de las exenciones aplicables
Posee o transmite criptomonedas Fiscalidad de las criptomonedas Declaración de las plusvalías y de las cuentas, optimización de la tributación
Llega a Francia, se marcha al extranjero o tiene activos fuera de Francia Fiscalidad internacional Impatriación, expatriación, cuentas y rentas extranjeras

 

¿Qué ventajas ofrece el régimen fiscal de impatriados?

Francia ofrece un régimen atractivo para las personas que vienen a trabajar al país tras haber tenido su domicilio fiscal fuera de Francia durante los cinco años anteriores (artículo 155 B del Código General de Impuestos francés (CGI)). Se aplica hasta el 31 de diciembre del octavo año siguiente a la incorporación al puesto.

  • Prima de impatriación (prime d’impatriation): exención del impuesto sobre la renta del complemento de remuneración vinculado a la instalación en Francia, por su importe real o, bajo determinadas condiciones, de forma global (30 % de la remuneración neta).
  • Actividad ejercida en el extranjero: posible exención de la parte de la remuneración vinculada a estancias en el extranjero, cuando ese trabajo sirve directamente a los intereses del empleador establecido en Francia, dentro de ciertos límites.
  • Rentas pasivas de fuente extranjera: exención del 50 % de determinados rendimientos del capital mobiliario, de rendimientos de la propiedad intelectual o industrial y de las plusvalías por transmisión de valores mobiliarios extranjeros.
  • IFI: durante los cinco años siguientes al de la instalación en Francia, solo se tienen en cuenta los inmuebles situados en Francia.

Estas ventajas están sujetas a condiciones precisas y a límites. En el ámbito social, pueden existir exenciones de cotizaciones bajo determinadas condiciones: se analizan caso por caso. Véase también la página impatriación fiscal.

 

Expatriado o no residente: ¿cuáles son sus obligaciones fiscales en Francia?

Todo depende de su residencia fiscal, apreciada según los criterios del artículo 4 B del CGI (hogar o lugar de estancia principal, actividad profesional, centro de intereses económicos) y, en su caso, según el convenio fiscal aplicable.

  • Residente fiscal en Francia: tributa por su renta mundial, tanto de fuente francesa como extranjera.
  • Asalariado expatriado que sigue siendo residente: el artículo 81 A del CGI puede eximir, bajo determinadas condiciones, la totalidad o parte de los salarios percibidos por una actividad en el extranjero y determinadas primas de expatriación.
  • No residente: solo tributa en Francia por sus rentas de fuente francesa, por ejemplo los rendimientos inmobiliarios o las plusvalías inmobiliarias. Algunas rentas están sujetas a una retención o a un gravamen en origen.

Para profundizar: expatriación fiscal.

 

¿Cómo declarar sus cuentas en el extranjero y sus criptomonedas?

  • Cuentas bancarias en el extranjero: un residente fiscal francés debe declarar cada año, junto con su declaración de la renta, las cuentas abiertas, mantenidas, utilizadas o cerradas en el extranjero (formulario 3916-3916 bis). Los no residentes no tienen esta obligación. La multa es de 1.500 € por cuenta bancaria no declarada, elevada a 10.000 € si la cuenta está situada en un Estado o territorio no cooperativo, y de 750 € por cuenta de criptoactivos no declarada.
  • Criptomonedas: las plusvalías por transmisión obtenidas por un particular se declaran en el formulario 2086. Están exentas cuando el total de las transmisiones del año no supera 305 €. Por encima de esa cifra, están sujetas al gravamen único a tanto alzado (prélèvement forfaitaire unique) del 31,4 % (12,8 % de impuesto sobre la renta y 18,6 % de cotizaciones sociales), salvo opción por la escala progresiva. Las cuentas abiertas en plataformas extranjeras también deben declararse.

Véase también: cuentas bancarias en el extranjero.

 

¿Cómo optimizar sus plusvalías inmobiliarias?

  • Plusvalías inmobiliarias: la vivienda habitual está exenta. Para los demás bienes, las reducciones por tiempo de tenencia conducen a una exención del impuesto sobre la renta al cabo de 22 años y de las cotizaciones sociales al cabo de 30 años.
  • Bien vendido en el extranjero: un residente francés debe en principio declarar la plusvalía en Francia. El convenio fiscal aplicable y las exenciones previstas por la ley permiten a menudo reducir, e incluso suprimir, el impuesto adeudado en Francia.

 

¿Qué hacer en caso de inspección fiscal o de regularización?

  • Inspección fiscal: le asesoro y le defiendo desde la apertura del procedimiento, con el fin de preservar sus derechos y, cuando sea posible, alcanzar un acuerdo amistoso con la administración.
  • Propuesta de regularización: dispone de 30 días para responder, plazo prorrogable 30 días a petición suya (artículo L57 del Libro de Procedimientos Fiscales (LPF)). La respuesta debe demostrar que los incrementos de base no están justificados y acreditar su buena fe.
  • Litigios fiscales: si persiste el desacuerdo, es obligatoria una reclamación previa ante la administración. En caso de desestimación, hago valer sus derechos ante el juez competente.

 

¿Por qué recurrir a un abogado fiscalista?

  • La seguridad jurídica: velo por el cumplimiento de todas sus obligaciones fiscales para evitar cualquier litigio con la administración.
  • Una optimización respetuosa con la ley: le ayudo a sacar partido de los mecanismos fiscales previstos para los particulares, para proteger y hacer crecer su patrimonio.
  • Una defensa en cada etapa: desde la inspección fiscal hasta el juez, defiendo sus intereses.

Para concertar una cita: contacte con el despacho.

FAQ

¿Tributo en Francia por mis rentas extranjeras?

Si usted es residente fiscal en Francia, tributa por la totalidad de sus rentas, incluidas las de fuente extranjera. El convenio fiscal celebrado con el otro Estado permite, por lo general, evitar la doble imposición.

Si usted es no residente, solo sus rentas de fuente francesa tributan en Francia.

¿Quién puede acogerse al régimen de impatriados?

El régimen se dirige a las personas llamadas a trabajar en Francia que no han tenido allí su domicilio fiscal durante los cinco años anteriores a su incorporación al puesto. Se aplica hasta el 31 de diciembre del octavo año siguiente a dicha incorporación, siempre que se siga siendo residente fiscal en Francia.

¿Qué se arriesga si se olvida declarar una cuenta bancaria en el extranjero?

La multa es de 1.500 € por cuenta bancaria no declarada, o de 10.000 € si la cuenta está situada en un Estado o territorio no cooperativo (750 € por cuenta de criptoactivos no declarada). Una regularización espontánea suele ser preferible a que se descubra durante una inspección.

¿De cuánto tiempo dispongo para responder a una propuesta de regularización?

Dispone de 30 días a partir de su recepción. Este plazo puede prorrogarse 30 días si lo solicita antes de su vencimiento.

Glosario

Residencia fiscal: Estado en el que una persona tributa por la totalidad de sus rentas, determinado por el artículo 4 B del CGI y los convenios fiscales.

Impatriado: asalariado o directivo que viene a trabajar a Francia tras cinco años de domicilio fiscal fuera de Francia.

Propuesta de regularización (proposition de rectification): documento mediante el cual la administración informa al contribuyente de los incrementos de base previstos y de sus motivos.

Plazo de prescripción (délai de reprise): periodo durante el cual la administración puede regularizar una liquidación; en principio, hasta el final del tercer año siguiente al de la imposición (artículo L169 del LPF).

 

Para saber más

  • Artículo 4 B del CGI: criterios de la residencia fiscal.
  • Artículo 155 B del CGI y BOI-RSA-GEO-40-10: régimen de impatriados.
  • Artículo 81 A del CGI: asalariados desplazados al extranjero.
  • Artículo 1649 A del CGI y formulario 3916-3916 bis: declaración de las cuentas en el extranjero.
  • Artículo 150 VH bis del CGI y formulario 2086: plusvalías sobre activos digitales.
  • Artículos L57 y L169 del LPF: propuesta de regularización y plazo de prescripción.
  • En este sitio: fiscalidad internacional, sucesión internacional, donación internacional.

¿Necesita ayuda?

CONTACTAR CON EL DESPACHO

Opiniones de clientes

Opiniones de Google, originalmente en francés

Excellent accompagnement de Maître Uzan. Très professionnel, disponible et clair dans ses conseils, notamment pour ma première déclaration fiscale en France après de nombreuses années à l'étranger. Dossier parfaitement suivi. Je recommande vivement.

Opinión de Googleagosto de 2026

Très satisfait de l'accompagnement de cet avocat fiscaliste pour la régularisation de mes comptes à l'étranger. Professionnel, compétent et à l'écoute, il a su m'expliquer clairement les démarches et m'accompagner avec sérieux tout au long du processus. Je recommande vivement ses services !

Opinión de Googleagosto de 2026

Je suis venu consulter Maître Uzan pour une question fiscale en apparence assez simple, mais qui me préoccupait depuis un certain temps. Il m'a apporté une réponse claire, précise et rassurante. Je recommande vivement cette consultation à toute personne ayant des interrogations fiscales : plutôt que de chercher pendant des heures sur Internet, il est beaucoup plus utile de consulter un professionnel. On obtient une réponse adaptée à sa situation, ce que internet ou l'IA ne peuvent pas fournir.

Opinión de Googlejulio de 2026

Je souhaite partager mon expérience avec Maître Uzan, que j'ai découvert en ligne sans recommandation préalable. La clarté de son site et la présentation de son expertise m'ont immédiatement inspiré confiance. Dès notre premier échange, j'ai été rassurée par son professionnalisme, sa qualité d'écoute et sa maîtrise des enjeux. Je lui ai donc confié un dossier complexe lié à des comptes à l'étranger. En l'espace de deux mois, la situation a été entièrement régularisée. Maître Uzan a su en assurer l'analyse, piloter l'ensemble des démarches, prendre en charge les formalités nécessaires et conduire les échanges ainsi que les négociations avec l'administration fiscale avec rigueur et efficacité, aboutissant à un résultat très satisfaisant. Dans la continuité, il est également intervenu sur ma déclaration fiscale 2025, traitée dans des délais particulièrement rapides, avec la même exigence. Réactif, disponible et précis, les échanges ont toujours été fluides et constructifs (par téléphone et mails).

Opinión de Googleabril de 2026

Deux expériences très bonnes avec Maître Marc Uzan. Compétent, disponible et efficace. Tout a pu être réglé à distance dans deux affaires personnelles concernant le droit international (France -Allemagne). Visios, mails : échange courtois et précis. On a avancé très rapidement. Je recommande chaleureusement.

Opinión de Googleenero de 2026

Excellent conseil, particulièrement réactif et très pédagogue. Je ne peux que recommander chaudement!

Opinión de Googlediciembre de 2025

J'ai eu la chance d'être accompagnée par Maître Uzan dans le cadre d'une succession internationale entre la France et les États-Unis, et je ne peux que le remercier chaleureusement pour son aide précieuse. Dans une période déjà émotionnellement difficile, il a su faire preuve d'une grande écoute, d'empathie et d'un professionnalisme irréprochable. Il a rendu compréhensibles des démarches fiscales complexes, en tenant compte à la fois des enjeux familiaux et des spécificités des deux systèmes (français et américain). Grâce à lui, tout s'est déroulé de manière fluide et sereine. Un avocat humain, compétent et engagé – je le recommande de tout cœur.

Opinión de Googleoctubre de 2025

Il y a un an nous recevions un courrier du fisc sur des comptes étrangers. Après de nombreux échanges où nous avons donné au fisc tout ce qu'il demandait et montré notre bonne foi, rien n'y a fait. Il a fallu prendre un avocat et là comme par magie les choses ont été différentes...Il est bien dommage de devoir en arriver là pour faire valoir ses droits. En tout cas nous remercions Me Uzan pour son accompagnement et pour avoir trouvé un terrain d'entente avec le fisc, nous sommes soulagés que tout ca se termine.

Opinión de Googlejulio de 2024

Monsieur UZAN est un expert dans le domaine de la fiscalité, il maîtrise son sujet. Sa connaissance et son professionnalisme sont rares dans ce domaine. Merci.

Opinión de Googleoctubre de 2024

J'ai bénéficié de conseils pertinents et précis au niveau de la fiscalité de mes activités ; questions à propos desquelles je n'avais par ailleurs jamais trouvé de réponse. Je commençais à m'inquiéter car les enjeux étaient importants et il fallait que la situation s'apaise en se clarifiant. Tout est devenu limpide et je peux à présent avancer sereinement. Je recommande Me Uzan pour son professionnalisme et sa courtoisie.

Opinión de Googlefebrero de 2024

Nous avons eu la mauvaise surprise de recevoir une "proposition de rectification" (contrôle fiscal) en fin d'année. Après avoir essayé de discuter avec le contrôleur j'ai vite compris qu'il était indispensable de se faire accompagner par un avocat car il n'est malheureusement pas possible d'échanger de manière constructive en cas de contrôle. L'erreur était flagrante et Me Uzan a réussi à donner les bons arguments. Résultats : quasiment tout a été annulé. J'ai aussi fait appel à son expertise pour notre retour en France et il a été de très bons conseils.

Opinión de Googlefebrero de 2023

La contrôleuse ne voulait pas entendre nos explications depuis plus d'un an et grâce à Maître Uzan le dossier a pu être clôturé rapidement.

Opinión de Googlediciembre de 2023

Maître Uzan a su apporter des réponses claires et rapides à mes questions. Sa réactivité et ses explications m'ont permis d'avancer sereinement dans mes affaires. Je le recommande vivement !

Opinión de Googleseptiembre de 2021

M. Uzan nous a accompagné durant près d'un an dans notre dossier de compte étranger. Il a été disponible et son expertise dans ce domaine nous a permis de traverser cette épreuve très stressante.

Opinión de Googlediciembre de 2021

Ver todas las opiniones en Google →

CONTACTO

¿Necesita ayuda? Besoin d’aide ?

Marc Uzan Avocat Fiscaliste

Marc Uzan, Abogado Fiscalista

Maître Marc Uzan es abogado fiscalista en París desde hace más de 20 años.

Es titular de un Máster en Fiscalidad por la Universidad de Derecho de París, diplomado por la ESSEC y titular del DSCG (diploma superior francés de contabilidad y gestión).

Antes de fundar su propio despacho, trabajó en grandes despachos de abogados internacionales.

Asesora a particulares y empresas en materia de sucesiones internacionales, fiscalidad internacional, inspecciones fiscales, cuentas en el extranjero, regreso a Francia (régimen de impatriados), salida de Francia (expatriación fiscal), contencioso tributario, negociación con la administración tributaria, recursos ante los tribunales, RSU, stock options y atribuciones gratuitas de acciones, inmuebles en el extranjero, rentas extranjeras, declaraciones fiscales, impuestos locales y planificación fiscal.

Ha gestionado más de 300 inspecciones fiscales, más de 250 procedimientos de cuentas en el extranjero y más de 200 recursos ante los tribunales tributarios.